Спасићемо ваш и његов живот и извући ћемо вас из затвора.
Rešili vama bomo življenje in ne bo vama treba v zapor.
Вероватно сте већ срели неуморног господина Фишера као и његов парфем.
Neumornega asistenta Fisherja pa ste verjetno že spoznali tako kot njegov parfum.
Надајући се великој победи данас Оди Мандрел и његов тим дроида рекордера.
Še nekdo upa na zmago... Ody Mandrell, z rekordno podporno ekipo droidov.
Тенк и његов велики брат Дозер.
Tank in njegov starejši brat, Buldožer.
Као и његов колега Градски, али то се догодило раније.
Tako kot njegov kolega Gradski. Ampakt to se je zgodilo že prej.
Нагао је као и његов отац у његовим годинама.
Nepremišljen je, kot je bil njegov oče v teh letih.
Меткозуби Тони и његов другар, Desert Eagle.50.
Zobni metek Tony in njegov prijatelj, Desert Eagle. 50.
Новине прате чак и његов улазак у књижару!
Ne moreš v knjigarno, ne da bi pristal na naslovnici časopisa.
Мој отац је носио овај мач, и његов отац пре њега и тако уназад све до оснивања Троје.
Ta meč je nosil moj oče in pred njim njegov oče in tako nazaj vse do začetka Troje.
И његов син, Џејмс млађи, је убијен.
Tudi njegov sin, James mlajši, je bil ubit.
Тај оброк и његов творац, оповргли су моја највећа убеђењима о врхунском кулинарству.
Tako rekoč sta tako jed in njen pripravljavec ovrglamojepredpostavke glede cvrtja in kuhanja, kot očitno dejstvom neustrezne.
Зато, као резултат томе, ја никада нисам био прави столар, али, Исус је био столар, па... а и његов отац није био присутан, те с временом ја сам постао јако добар с чекићем.
Tako da se nisem ravno naučil umetnosti tesarstva. Vendar sem pomislil - jezus je bil tesar in njegov oče prav tako ni bil tam, da bi ga naučil, pa se je zato naučil sam. Čez čas, sem postal precej vešč pri uporabi kladiva.
Он је пастув, баш ко и његов стари!
Pravi žrebec je, kot njegov oče.
Прсте на рукама секао сам клештима за метал, прсте на ногама секао сам маказама муда са тестером, и његов курац са ножићем.
Prste na rokah sem mu odrezal s kleščami za železo, prste na nogah s škarjami testise z žago in njegov penis z nožem.
Онда ће он и његов везиста кренути камионом,...ка нашим положајима.
Potem bosta on in njegov vezist krenila s kamionom,...k našim položajem.
Кад пређете на нашу територију, пуковник Ланда и његов човек ће вам се предати.
Ko vstopite na naše ozemlje, se bosta polkovnik Landa in njegov človek predala.
Однеси им новац, а и његов прст, као извињење.
Nesi jim denar in njegov prst v opravičilo.
Кали и његов најстарији син прелазе реку пуну крокодила.
Kali skupaj z največjim sinom prečka reko polno krokodilov.
И његов унук би те наследио на престолу.
Njegov vnuk bi te nasledil na prestolu.
Именован сам под светлом Седморо, као и мој отац и његов отац.
Ime so mi dali v luči Sedmerih. Kot mojemu očetu in njegovemu očetu.
Атом и његов мајушни тренер улазе у ринг и поглед на лице Фаре Лемкове говори све.
Atom in njegov majhen trener sta vstopila v ring, in pogled proti obrazu Farre Lemkove pove vse.
Так Машидо и његов супер робот немају одговор на то.
Tak Mashido in njegov super robot nimata nobenega odgovora.
Капетан и његов заменик су мртви!
Kapitan in oficir sta mrtva. Kaj?
Као и његов отац и отац његовог оца.
Tako kot njegov oče in oče njegovega očeta.
Медо, онај клинац и његов пас су нас открили.
Medved, mali tip in njihov pes so naju spregledali.
Надајмо се да др Монтеиро и његов тим могу наћи ове ретке птице тако да њихов дом може бити сачуван.
Upajmo, da bo dr. Monteiro s svojo ekipo našel te redke ptice in uspel rešiti njihov dom.
Римокатоличка црква одржава систем судова познат као инквизиције, и његов једини циљ био да истражи и мука свако ко се усудио да гласа ставове разликовале од њихових.
Rimokatoliška cerkev je poznala sodni sistem, imenovan inkvizicija. Edini cilj je bil raziskati in mučiti vsakogar, ki si je drznil izraziti nazore, drugačne od njihovih.
Или сам могао клони од год рат је на помолу између врсте и његов пре него ја наћи себе унутра..
Ali pa se nebi vmešaval v kakršnokoli bližajočo vojno, med tvojo vrsto in njegovo preden se znajdem v...
Његово понашање је штетно, као и његов став.
Njegovo vedenje je škodljivo kot tudi njegov odnos.
Онда ћу га пронаћи и узећу и његов чи.
Ko ga bom našel, bom vzel tudi njegov či.
Елиот и његов дечак су се играли, док су мама и тата постављали шатор.
Elliot se je igral s prijateljem, ko sta starša postavljala šotor.
Ерик Леншер, напада председника и његов кабинет на травњаку Беле куће.
Erik Lehnsherr, napadel predsednika in ministre na zelenici pred Belo hišo.
0.55790209770203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?